✿課程報報:
(一) 美麗的服飾:
我們將祖傳下來的傳統服飾及男女生結婚所穿著隆重華麗的服飾呈現在課堂上,讓孩子從男女傳統服飾以華麗為主。再頭目與貴族享有裝飾上的特權,如百步蛇紋的雄鷹羽毛、高貴的琉璃珠,特殊的圖案(人頭紋、百步紋)服飾上頭目專屬的圖紋。都分享在我們這一週所給孩子們認識及分享在課堂上。
(二) 服飾繡工
延伸華麗的傳統服飾除了珠繡本週給孩子們認識部落常看見在其他服飾及配件上的兩種鏽法給孩子們介紹,並親自示範如何從使用的針線、布、繡出十字繡鎖鏈鏽工法給孩子們認識。排灣族傳統刺繡法最頻繁的繡法為十字繡,鎖鏈繡,貼布繡,將圖紋布固定於衣飾上及配件上的刺繡法,非常講究繡法工整有序。拿出繡好的雲肩,傳統刺繡圖紋直接繡於苧麻布傳統織布上,以十字繡構成主要圖紋,再飾於其他繡法;現代則是將圖紋繡於粗細不等(約略分成大、中、小格)之黑色十字布上,再將已繡製完成之十字布飾於服裝上,常見採用鮮豔紅、黃、綠、橙色之繡線繡於黑色十字布,飾於服裝上,形成獨特的排灣族傳統織繡美感。
(三) 華麗的配件:
本週介紹穿上傳統服飾必備配帶的配件,在課堂上我們介紹男女所配帶的如:女生肩帶、項練、頸鍊、手套、頭巾、額花、手鍊、耳環、斜背帶、等。男生所以介紹如:斜肩帶、肩帶、項練、頸鍊、番刀、腰帶、頭巾等等。以上都是我們這一週我們所要給孩子認識相關配件,也讓課堂中讓孩子們體驗屬於我們部落所配帶的美美又帥氣排灣族配件。
✿族語報報:
一、主題課程族語目標:
詞彙: kumaus人形頭紋、maru vulung百步蛇紋、maru caucau人形紋、likuljaw雲豹、Sisi gu獅子鄉、Butang gu牡丹鄉
cemaqis縫、kinavatjesan十字繡、pinaka貼布繡、puluvuc珠繡
gingpiya錢幣、tauping刀兵(銀、銅色亮片)、vayar肩帶/披cavu手套、qaravas雲肩veceqer頸鍊、runain腰帶、ceqeljap番刀
疑問句: anema nu vecikan cu?這是什麼圖紋?
inu cu?這是哪裡
anema si caqisan naicu?這是什麼工法
anema su sini kirava?你用什麼配件?
肯定句: ________aicu這是______
i ______ aicu在______
_______ asi caqisan這是____
________aku sini kirava我是用_____配件
二、快樂說族語:
繪本故事: kivangavang sema kasikasivan(森林之旅)
ti kudrakudar巨人
詞彙:ceva懸崖、kalalip老鷹、qayaqayam小鳥、qaynguay姑婆芋 sapuy火苗、vavuy山豬、zemuga畫圖、kudrakudar巨人
✿全園性活動:
1.03/26(二)消防演練
2.03/28(四)兒童牙齒塗氟
3.03/29(五)施打莫德納疫苗
4.04/03(三)兒童節活動
5.04/09(二)沉浸式族語到園訪視