一、 Pddaus quri rdrudan給家長的說明:
Kana ita rdrudan laqi, jiyax sngayan sayang o smluhay rmngaw smluxul. Kiya ni mowda paah slhayan dha o luhay dha pgklal ni rnmngaw smluxul. Saw kiya do kika ptduwa gmealu ni kn malu bi tuhuy ana ima seejiq mniq siyaw na.
各位家長,本周讓幼兒練習表達說出愛。藉由課程來讓幼兒認識愛、說出愛。更能使幼兒更友善的對待身邊每一位人。
二、 Tnpusu slhayan kari Truku 族語學習目標:
單字:
Smkuxul (愛)、mhuwa bi(感恩)、kmsyiun (尊重)、qbahang (聽)、ini huya(原諒)、smluhay(學習)、qbsuran mu snaw (哥哥)、tama (爸爸)、bubu(媽媽)、swayi mu snaw (弟弟)、qbsuran mu kuyuh (姊姊)、swayi mu kuyuh (妹妹)、payi (奶奶)、baki (爺爺)
句型:
____ ku isu. ( 我 ____ 你。) luhay ta_____ (我們習慣_____) smkuxul ku ______. (我愛_____。)
對話:
Meenu ka spowda su? (你要展現什麼?) Spowda ____ ku isu.(我要展現 _____ 你。)
Huya ta ksun smkuxul? (我們要如何愛?) Saw kiya do, luhay ta ___ wah! (像這樣的話,我們要習慣_!)
Ima ka smkuxul su? (你愛誰呢?) Smkuxul ku ______. (我愛_____。)
三、 Prngagun quri lblak slhayan學習單內容
Kana ita lqlaqi, msgaaw ta rmngaw smkuxul ni ptasi ska mats ka lnglungan su smjuxul.
請小朋友試著將感受寫在愛心圈圈裡來表達愛意哦。