一、 Rngmngaw quri lblak slhayan. (學習單說明) Jiyax nii o tgsa nami lqian o pgkla qnqaya ni llingay ska ni ngangut nniqun slhayan. Saw kiya ni ptduwa knkla kndsan llingay ska ptasan ka lqian ni tduwa dmuuy kari Turku rmngaw quri qnqaya ni siyaw dhiyaan nanak uri. 本周教學重點在認識教室內、外的環境以及物品。讓幼兒能對自己每日在學校生活的環境更加的熟悉,更能使用族語來介紹這些環境以及物品。 |
二、 pusu slhayan kari Truku(族語目標) (單詞、句型、對話) (一)Kari pusu slhayan (單字): sapah ptasan (學校)、nniqan slhayan (教室)、tleengna (椅子)、tluan (桌子)、lblak srsun (衛生紙)、sasaw samaw (電視)、matas (繪本)、karit (剪刀)、ppatas (筆)、rngayun (玩具)、slaq rngayun (黏土)、kulu apa patas (書包櫃)、kulu ramil (鞋櫃)、trmaan baga (洗手台)、saan ngangut (廁所)、psaan habuk (毛巾架)、apa patas (書包)、ramail (鞋子) (二)Kari pusu prngagan (句型): niqan ____ (有____ )、 niqan ____ ka nniqun slhayan. ( 教室有____ ) niqan ____ ka hiya (那裡有 ____ )、niqan ____ ka ngangut. ( 外面有____ ) (三) Kari empprngaw (對話): Niqan manu ka nniqun slhayan hug? (教室有什麼呢?) Niqan ____ ka nniqun slhayan. (教室有____。) Niqan manu ka ska nniqun slhayan hug? (教室裡面有什麼呢?) Niqan ____ ka ska nniqun slhayan. (教室裡面有____。) Niqan manu ka hiya hug? (那裡有什麼呢?) Niqan ____ ka hiya. (那裡有 ____ ) Niqan manu ka ngangut hug? (外面有什麼呢?) Niqan ____ ka ngangut nniqun slhayan. (教室外面有____ 。) |
三、 Pusu kari lblak slhayan. (學習單內容) |
Laqi ta empatas, truma nii o kika slhayan ta kari Truku jiyax nii. Saw kiya do dmuuy kari Truku ni prngaw o saai rmisuh qurug ka matas truma gaga. Pseup rdrudan namu ni msgaaw pprngaw kari Turku o saai hmdu ka hrpasun lblak nii da.
小朋友們底下是本周學過的族語單字,請用族語說出以下圖案,把會念的圖片請圈起來。請與家長試著用族語對話,完成這族語圈圈樂唷。